Regardez les publicités nécessaires afin de visionner le contenu. Nous ne sommes pas responsables des publicités, ne cliquez pas n'importe où.
Kelly rencontre Joey, un jeune alien orphelin, qui se comporte mal dans sa famille d'accueil car il a peur que quelque chose ne tourne pas rond chez son frère Orlando, qui est incarcéré. Kelly demande à Kara de l'aider à enquêter et elles tombent sur des cas de maltraitance à la prison. Pendant ce temps, Nyxly s'incruste dans un des rêves de Nia et lui demande de l'aide.
